Образование французских прилагательных. Les adjectifs qualificatifs

Немного теории:
Во французском языке выделяют следующие категории прилагательных : качественные прилагательные (adjectifs qualificatifs), относительные прилагательные (adjectifs possessifs) и местоименные прилагательные (adjectives pronominals). Прилагательное, обозначая признак предмета, всегда согласуются с ним (предметом, чаще выраженным существительным) в роде и числе.
О согласовании в роде:
Чаще всего женский род прилагательных образуется от формы прилагательного мужского рода путем прибавления к окончанию немого е.
Если прилагательное мужского рода уже оканчивается на е, в женском роде изменений не происходит: un garçon aimable – une fille aimable
                         une dictée facile – un travail facile
В этом случае различают два типа изменений: орфографические изменения (только на письме) и фонетико-орфографические изменения (как на письме, так и в произношении).

Орфографические изменения

Мужской род 
(genre masculin)
Женский род 
(genre féminin)
gai
gaie
poli
polie
noir
noire
final
finale
mûr
mûre
Прилагательные на gu в женском роде прибавляют ë и сохраняют произношение
(нажмите на ссылку, чтобы выполнить упражнение)
aigu
aiguë
contigu
contiguë
éternel
éternelle
pareil
pareille
nul
nulle

Фонетико-орфографические изменения

Мужской род 
(genre masculin)
Женский род 
(genre féminin)
В женском роде непроизносимая гласная начинает произноситься
(нажмите на ссылку, чтобы послушать и посмотреть примеры)
grand
grande
petit
petite
étranger
étrangère
passager
passagère
Прилагательные с конечным носовым гласным утрачивают назализацию* и произносятся с чистым конечным звуком
(нажмите на ссылку, чтобы посмотреть и послушать примеры)
voisin
voisine
brun
brune
Прилагательные на - on, - en, - ien и paysan удваивают конечную согласную и произносятся с чистым конечным звуком
breton
bretonne
européen
européenne
canadien
canadienne
Прилагательные на - et, -ot удваивают конечную согласную и прибавляют немое е
исключение: idiot - idiote
cadet
cadette
sot
sotte
Прилагательные на - et изменяются в женском роде на - ète
complet
complète
concret
concrète
discret
discrète
indiscret
indiscrète
inquiet
inquiète
replet
replète
secret
secrète
Прилагательные на -f принимают в женском роде окончание - ve
naif
naïve
vif
vive
Прилагательные на -eux, -oux изменяют окончания на -euse, - ouse

heureux
heureuse
jaloux
jalouse
Прилагательные на - eur изменяют окончание на - euse
(здесь примеры)
исключения: meilleur – meilleure, mineur – mineure, majeur – majeure, antérieur – antérieure, postérieur – postérieure, supérieur – supérieure, inférieur – inférieure, intérieur – intérieure, extérieur – extérieure
moqueur
moqueuse
Прилагательные на -teur принимают в женском роде окончание - trice
(un ton) consolateur
consolatrice
(une voix) protecteur
protectrice
(une vue) directeur
directrice

Sources:
Ховхун В.П.Грамматика французского языка для студентов и школьников.
Попова И.Н., Казакова Ж.А. Грамматика французского языка. Практический курс

Здесь смотрим ролик, слушаем объяснения правил, выполняем упражения.

Есть еще также группы прилагательных, которые имеют особую форму женского рода, либо не имеют женского рода вообще, либо имеют имеют две формы мужского рода.


Прилагательные, имеющие особую форму женского рода

Masculin
Féminin
Masculin
Féminin
sec
 séche
épais
épaisse
frais
fraîche
exprès
exprèsse
blanc
blanhe
tiers
tierce
franc
franche
coi
coite
long
longue
favori
favorite
oblong
oblongue
dissous
dissoute
gentil
gentille
bénin
bénigne
doux
douce
malin
maligne
roux
rousse
jumeau
jumelle
faux
fausse
hébreu
hébraïque
gros
grosse
caduc
caduque
gras
grasse
public
publique
las
lasse
turc
turque
bas
basse
grec
grecque


Прилагательные, имеющие две формы мужского рода
Вторая форма употребляется перед словами, начинающимися с гласной или h немого.
un beau tableau – un bel arbre
un vieux monsieur – un vieil hôtel

1 форма (муж.р.)
2 форма (муж.р.)
Женский род
beau
bel
belle
nouveau
nouvel
nouvelle
fou
fol
folle
mou
mol
molle
vieux
vieil
vieille


Прилагательные, имеющие только один род: 
a) capot, chic, fat, roast ect. - используют одну форму для обоих родов
б) aquilin, vélin, violat – имеют только форму мужского рода
в) bée, crasse – имеют только форму женского рода

Выполняем упражнения и тренируемся:

Здесь играем в виселицу
Здесь ассоциируем прилагательные с человеком

Задание: 
Контрольная работа. Выполните упражнение 1, упражнение 2. Перепечатайте правильные варианты в документе Word. Пришлите на проверку преподавателю.

4 комментария:

  1. J`adore en France la tour Eiffel, la Seine, les Champs Elysés.
    J'aime danser, chanter, étudier les langues étrangères.
    Ma couleur préférée est le vert.
    Mon film préféré est "Le Jouet" et "Le Taxi".

    ОтветитьУдалить
  2. упражнения сделала. были ошибки.буду еще заниматься.

    ОтветитьУдалить
  3. http://s004.radikal.ru/i207/1103/97/8ccdcfc28b2a.jpg
    http://s52.radikal.ru/i138/1103/ae/e9516a84fcbb.jpg
    Буду очень рад если вы укажете на мои ошибки и разъясните каждую.

    ОтветитьУдалить
  4. Стас, то что вы сделали правильно – высветилось на экране. Я имею ввиду эту ссылку http://s004.radikal.ru/i207/1103/97/8ccdcfc28b2a.jpg.
    Вот правильные ответы для пустых полей:

    3. Les gens sont gentils. – Согласовываем число (род здесь мужской, прилагательное остается без изменений.

    5. C'est une vieille ville. – См. «прилагательные имеющие особую форму женского рода»

    7. C'est une bonne idée! – См. «Прилагательные на - on, - en, - ien и paysan удваивают конечную согласную и произносятся с чистым конечным звуком»

    8. Elles sont pressées. Présseés – в данном предложении не прилагательное, а причастие, образованное от глагола presser – торопиться. Но принцип согласования тот же: e на конце и s для множественного числа.

    Упражнение 2
    Вот ответы. По поводу какого прилагательного у вас вопросы?

    Les jeunes femmes sont de bonnes collègues de bureau.
    Elles travaillent beaucoup et elles sont charmantes.
    Elles sont grandes et sympathiques, belles et amusantes, de plus ce sont des filles sérieuses.
    Bref elles sont les collaboratrices parfaites!

    ОтветитьУдалить