Раз ступенька, два ступенька (учим числительные)




Французская нумерическая система хороша тем, что всегда дает возможность мозгу потренироваться в арифметике. Впрочем, как и русская, частично, просто мы уже не замечаем, что складываем «восемь» с «десят» или «пять» и «сот». Французы же пошли дальше – они складывают десять и семь (17), шестьдесят и десять (70), шестьдесят, десять и семь (77), и даже умножают четыре на двадцать + десять + девять (99).

Кому лень считать в уме, необходимо просто выучить наизусть числительные пока от 1 до 100. Смотрим написание в таблице, слушаем произношение здесь 


Есть нюансы в произношении и орфографии.
Сложные (составные числительные) 
- пишутся через дефис:
все числительные до ста, не оканчивающиеся на un -1 (кроме 81 и 91)
dix-sept (17), quarante-huit (48)
quatre cent cinquante-trois (453)

- пишутся через союз et 
все числительные оканчивающиеся на un -1  (кроме 81 и 91)
soixante et un
soixante et onze
cinquante et un

- 81 et 91 пишутся через дефис
quatre-vingt-un
quatre-vingt-onze

- согласуются с 20 и 100 (ставится -s конце) если за ними не следует другое числительное
quatre-vingts (80)
но: quatre-vingt-trois (83)
quatre cents (400)
но: quatre cent vingt et un (421)

Числительное 1000 mille - всегда в единственном числе
trois mille (3000)
dix mille deux (10 002)

*Mille в датах может писаться как mil
l'an mil quatre cent trois

Millier, million et milliard являются именами существительными и поэтому согласуются в числе:
quatre cents millions
deux cents milliers

Правила произношения:

- числительные six и dix произносятся как [sis] и [dis] если стоят в конце предложения
Nous sommes six.
но: six cahiers [si kaje] (-x не произносится) и dix élèves [di-ze-lEv] (-s озвончается и связывается)

- c числительными onze (11) et huit (8) не делается ни связывание ни элизия
le onze mai, les huit jours

Здесь программа, которая переводит числа в буквы - впечатайте числительное и посмотрите как оно правильно пишется

Упражнения

9 комментариев:

  1. http://s52.radikal.ru/i137/1102/04/553ff8349aad.jpg
    http://s48.radikal.ru/i119/1102/d8/03cba06d6e8c.jpg
    http://s16.radikal.ru/i191/1102/95/b2ed4d4e0831.jpg
    http://i030.radikal.ru/1102/83/9c6fb7b7cff8.jpg
    http://i057.radikal.ru/1102/ee/43e46dbd82c5.jpg
    http://s40.radikal.ru/i090/1102/da/d636615b5bcc.jpg
    http://s014.radikal.ru/i329/1102/93/7ed1d297a64c.jpg
    http://s016.radikal.ru/i337/1102/9a/3aa7ba571405.jpg
    http://s06.radikal.ru/i179/1102/29/7762834c41af.jpg
    http://s006.radikal.ru/i215/1102/2d/c39504d06fb5.jpg

    ОтветитьУдалить
  2. http://s48.radikal.ru/i120/1102/41/d356c1f7fbcd.jpg

    ОтветитьУдалить
  3. J'ai vraiment aimé la grenouille:)
    http://s56.radikal.ru/i153/1102/1c/3b7ed0dae522.jpg

    ОтветитьУдалить
  4. Саша, для того, чтобы сказать "правильно, это так; это правда" нужно использовать выражение c'est vrai.

    ОтветитьУдалить
  5. Ангелина, cette grenouille s'appelle Vincent

    ОтветитьУдалить
  6. http://img34.imageshack.us/img34/4082/unledpo.jpg
    http://img585.imageshack.us/img585/7803/unled1ikk.jpg
    http://img132.imageshack.us/img132/5148/unled2qf.jpg
    http://img573.imageshack.us/img573/165/unled3rp.jpg
    http://img685.imageshack.us/img685/5851/unled4fl.jpg
    http://img846.imageshack.us/img846/1276/unled5jo.jpg
    http://img233.imageshack.us/img233/7052/unled6w.jpg

    ОтветитьУдалить
  7. http://i022.radikal.ru/1105/22/c50d083cade2.jpg

    ОтветитьУдалить
  8. http://s004.radikal.ru/i207/1105/34/5e764e630d65.jpg

    ОтветитьУдалить